Malá Úpa žije olympijskou atmosférou a láká na unikáty, které jinde neuvidíte
8. ledna 2026
14 snímků
Pokud míříte do nejvýše položené obce v Krkonoších za lyžováním, máte po dopoledních obloucích nebo cestou zpátky ideální příležitost udělat si zajímavou „kulturní zastávku“ a užít si jedinečný multimediální zážitek, který je inspirovaný zimními olympijskými hrami Milán Cortina 2026 a propojuje sport, film, umění i design.
Imerzní projekce, které vás obklopí ze všech stran
Srdcem výstavy jsou projekce na pomezí filmu a moderních technologií, které návštěvníka doslova vtáhnou do dění. Výstava provádí několika tematickými bloky – od zahajovacích ceremoniálů přes legendární momenty zimních her až po největší medailové úspěchy českých sportovců. Dynamické střihové filmy doplňují archivní záběry, díky nimž se divák ocitá „uvnitř“ olympijského příběhu.
Projekce navíc vznikly z originálních obrazových materiálů poskytnutých Museum MOV v Lausanne prostřednictvím Českého olympijského výboru. Právě tyto autentické záběry dodávají expozici mimořádnou hodnotu – jde o materiály, které veřejnost běžně nemá možnost vidět.
Dvě podlaží plná emocí, historie i designu
Výstava je rozložená do dvou podlaží Centra Hořec a každé z nich nabízí jiný pohled na svět zimních olympiád.
Multimediální expozici v prvním podlaží doprovázejí fotografie Herberta Slavíka, autora koncepce celé výstavy. Jeho snímky zachycují emoce olympijských okamžiků a propojují sportovní výkon s výtvarným i dokumentárním pohledem. Audiovizuální vyprávění se tu přirozeně prolíná s artefakty českých i světových sportovců a společně vytvářejí silný, emocionální a zároveň informativní zážitek.
Druhá část expozice stojí na kombinaci sportu, designu a výtvarného umění. K vidění je ve druhém patře vybavení českých a polských olympijských medailistů – mimo jiné snowboardy, na nichž získaly zlaté olympijské medaile Eva Adamczyková a Ester Ledecká, dres Roberta Reichela z vítězného „Turnaje století“ v Naganu 1998, vybavení skokanské legendy Adama Małysze i kompletní „stříbrný“ biatlonový set Michala Krčmáře z her v Pchjongčchangu 2018.

Výstava představuje také kolekce olympijského oblečení českých reprezentantů inspirované výtvarným uměním – modely vycházející z děl Františka Kupky, Alfonse Muchy či Vojtěcha Preissiga, nechybí ani bunda Evy Adamczykové s motivem obrazu Pavla Roučky. Součástí jsou i originální návrhy Jonáše Ledeckého, autora vizuální podoby kombinéz a vybavení své sestry Ester.
Oblečení je prezentováno na figurách vytvořených speciálně pro výstavu sochařem Jakubem Flejšarem, bývalým trenérem Evy Adamczykové a autorem sochy umístěné před Centrem Hořec. Vzácnou součástí expozice jsou také originály olympijských pochodní z posledních tří zimních olympijských her, zapůjčené ze sbírek Českého olympijského výboru. Stejně jako několik dalších unikátů, které jinde neuvidíte.
Vstupte do světa inspirace a radosti ze sportu
„Olympiáda je symbolem výjimečných výkonů, odvahy a lidských příběhů. V Malé Úpě tuto myšlenku letos žijeme naplno. Fandíme všem, malým i velkým sportovcům, rekreačním jezdcům i těm, kteří si teprve zkouší první obloučky,“ říká Martin Buček, ředitel Ski Areálu Malá Úpa a dodává, že výstava je pozvánkou do světa inspirace a radosti ze sportu, který spojuje lidi napříč generacemi.“
Projekt Olympijská sezóna potvrzuje ambici Centra Hořec stát se moderním kulturním a vzdělávacím prostorem, který propojuje sport, umění a technologie a nabízí silný zážitek napříč generacemi.
Výstava je dostupná denně podle otevírací doby Kavárny Hořec (8.00–18.00) až do konce zimní sezóny. Vstupné je 250 Kč – dospělý, 200 Kč – dítě/student (ISIC), držitelé Skimu Pack mají 50 % slevu a děti do 6 let mají vstup zdarma.
Olympijská Malá Úpa: programy i doprovodné akce
Výstava je součástí širší zimní linie aktivit, která se letos v Malé Úpě nese v duchu olympijských hodnot – radost z pohybu, férovost, odvaha a společné fandění. Návštěvníci se mohou těšit také na tematické programy pro děti, komunitní akce i doprovodné aktivity v Kině Hořec a Galerii Celnice.
(bog, tz-smú)
redakce@trutnovinky.cz
Foto: www.skimu.cz